日语专业学生在申请日本留学时确实有"近水楼台"的优势。经过大学4年的系统学习,很多学生都能在毕业前拿到N2或者N1的成绩。相较于其他专业的学生节省至少1-2年语言准备周期。 语言上的优势是有了,但考研并不是考语言,日专生在读研上也是有一些劣势的。 专业能力欠缺 但根据我们辅导过上万名学生的经验,发现一个普遍"翻车"现场:超过七成的日语专业同学过度聚焦语言优势,却忽略了更重要的学术能力。 打个比方,很多同学以为日语考过N1就稳赢了,结果在准备材料时踩了坑, 比如研究计划书缺乏学科深度,没展现出自己的学术思考; 本科课程和研究方向不沾边,专业课程匹配度不足; 简历上除了日语证书,没有论文或科研经历。 其实在日本考研评分标准里,日语能力最多占三四成,教授更看重的是你的研究能力和专业基础。 就像去年有个N1满分的学生申请东京大学教育学被拒,后来发现是因为他的研究计划书还在分析日语语法,完全没涉及教育理论。 说到底,日本考研不是日语考试,得把思维从"我会说日语"切换到"我能用日语做研究"才行! 转专业 大多去日本读研的学生会选择对就业或个人发展更有优势的专业,这就多多少少涉及转专业的问题。 根据日本学生支援机构(JASSO)最新数据显示,86%的日语专业留学生选择转攻经营学、社会学、教育学等应用型学科。但面对的第一道槛就是这些专业的知识储备。 像早稻田大学经济学研究科,要考微观经济、统计学等知识,专业课考试难度直接对标本校本专业大四水平;这时候纯语言背景反而成了短板。即便突击补习三个月专业课程,也不比本科专业的经济学学生。 至于日语专业的学生可以选哪些专业,如何合理转专业呢?以下建议可参考。 英语好且能卷的:经营学 英语好、数学好,又能卷的:经济学 英语一般但数学还行的:会计 英语不好日语很好:日语教育 喜欢文学:日本文学 喜欢历史,能看古文的:日本史、东洋史 日语还行(有N1),英语也还行:社会学 喜欢二次元的:传媒学 喜欢电影的:表象文化学 英语好,对国际时事感兴趣:国际关系、现代中国研究、国际政策 日语还行,对地域文化有兴趣:文化人类学、社会文化、民俗学 日语英语都一般,也没有明确爱好和特点的:观光学、福祉学 其中经营学、经济学、教育学都是很卷的专业,报考人数很多,选择这些专业要做好吃苦的准备。 传媒学、法学、心理学等专业虽然也是文科专业,但专业性较强,申请会有一些难度。如果你本身很喜欢这类专业并且有较强的自驱力可以尝试选择,最好在就读大学时辅修个第二专业,在申请时更有优势。 语言应用能力 光有证书还不行,正式上课不仅要日语授课,就算是修士考试也是要面试的;口语和听力差,面试就成问题。 曾有京都大学经济学教授在学术研讨会上直言:"我们淘汰过N1满分但无法清晰阐述研究动机的申请者,这就像招揽不会划桨的赛艇选手。" 所以日专生在语言上真正的优势是可以压缩语言沉浸成本。如果你的口语和听力跟不上,达不到面对面试的程度,最好的方式就是通过短暂的日本语言学校过渡适应和学习,在当地环境下运用口语,同时备考修士考相关,升学。 以下是支持修士考试并且有相关升学辅导的语言学校,可参考,感兴趣也可联络芥末酱详细了解申请(vx:jiemo22jiang) 千驮谷日本语学校(西校)、修曼日本语学校、京进语言学院(新宿校、OLJ校、DBC校、京都中央校)、ISI日本语言学校(除高田马场校、涩谷校)、东京早稻田外国语学院、早稻田edu日本语学校、早稻田言语学院、东京环球日本语、hesed东京艺术文理学院、迦南东京日本语学校、CBC商务外语专门日本语科、美都里慕日本语学校... 如果你的日语听说读写各方面都没有问题,可以选择研究生(旁听生)过渡,研究生门槛肯定是比直考低的;通过辅修/证书考试填补目标专业的学分盲区,研究生期间完成目标专业课程的补修,再竞争修士考试。 |
|Archiver|联系方式:80051372@qq.com|问题反馈|中国招生网
( 豫ICP备2022005112号 )
GMT+8, 2025-4-18 21:44 , Processed in 0.027480 second(s), 15 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2025 Discuz! Team.